Downloading and installing Dynamic Link Library (DLL) files can address software issues or improve system performance. To begin the process, first identifying the specific DLL file you need. Utilize online resources like authorized developer websites or dedicated DLL repositories to discover the appropriate file version for your operating system.